Neueste Artikel

Veränderungen in Bangladeschs Hochzeitskultur spiegeln sich im Menü wider

Auch, wenn die Gerichte, welche auf Hochzeiten in Bangladesh serviert werden, sich ändern, bleibt eines stets gleich – sie sind köstlich.

Russland: Tolstoi‘s “Krieg und Frieden” Vermächtnis heute

Anlässlich des 200. Jahrestages des Sieges Russlands unter Alexander, I. über Napoleon analysiert RuNet Echo dieses Mal Leo Tolstois Roman „Krieg und Frieden" und dessen Rolle in der heutigen Zeit...

Könnte Misstrauen der Bevölkerung die Erklärung für Hongkongs schleppende Impfkampagne sein?

Vertrauen und Solidarität sind bewährte Gegenmittel zur Impfskepsis. In Hongkong könnte die soziale und politische Kluft jedoch inzwischen unüberbrückbar geworden sein.

Führendes Literaturfestival der Karibik veröffentlicht Auswahlliste von 2021: Autor*innen aus Trinidad und Tobago dominieren

„Wo sonst würde man im gleichen Buch Themen wie trinidadisches Streetfood und eine Würdigung von Thom Gunns Dichtung antreffen, oder würden Dylan Thomas und die Musikrichtung Soca nebeneinander behandelt werden?“

Myanmars Anti-Coup-Demonstranten haben DIY-Schilde und Frauen-Sarongs in ihr Verteidigungsarsenal aufgenommen

Myanmars Sicherheitskräfte sind bei der Unterdrückung der Anti-Coup-Bewegung brutaler geworden, aber die Demonstrierenden haben sich kreative und ungewöhnliche Taktiken ausgedacht, um zu überleben und der Bereitschaftspolizei auszuweichen.

Frauen of Color werden bei frauenärztlicher Versorgung in Österreich diskriminiert

Ich kann gar nicht aufzählen, wie viele Frauen, vor allem Frauen mit Migrationshintergrund, falsche Informationen über ihre Fruchtbarkeit bekommen haben.

Tagebuch eines in Frankreich stationierten nepalesischen Soldaten wieder aufgetaucht

Das Tagebuch eines Gurkha-Sergeanten der Britischen Armee 1914, während des Ersten Weltkriegs, zeigt eine ganz neue Seite der Gurkha-Legende.

Britische Mutante des COVID-19-Virus nun auch in Trinidad und Tobago

Die Variante wurde durch die University of the West Indies im Rahmen von Genomsequenzierungsuntersuchungen festgestellt.

Landesweiter Protest von Frauen in Pakistan als Reaktion auf Vergewaltigungsvorfall

Die Organisator*innen der Proteste sprachen sich auch gegen öffentliche Hinrichtungen durch Erhängen aus, die bei medienwirksamen Vergewaltigungsvorfällen immer wieder gefordert werden.

Historischer Rückgang der Mordrate in El Salvador führt zu heftigen Diskussionen im Land

Journalist*innen werden angegriffen, weil sie die Frage aufwerfen, ob die Regierung von El Salvador geheime Verhandlungen mit Banden geführt hat.

Im Fokus

COVID-19: Globale Berichterstattung einer Pandemie

Die durch einen zuvor unbekannten Virus ausgelöste Krankheit COVID-19 stellt die menschliche Gemeinschaft weltweit vor eine bis dato beispiellose Herausforderung.

Translation Manager

Isabelle Gore
Translation Manager für GV Deutsch.


Julia K.
Translation Manager für GV Deutsch

Global Voices unterstützen

Bewerben Sie sich als Übersetzer oder Editor, oder erfahren Sie, wie Sie uns darüber hinaus unterstützen können.

Spenden

Unterstützen Sie die Arbeit von Global Voices durch eine Spende

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Folge jetzt @globalvoices damit mich Tragödien, wie Elfenbeinküste, nicht mehr überraschen.

Sean Sinico, DeutschlandSean Sinico, Deutschland

Monatsarchiv