Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Oktober, 2010

Artikel vom Oktober, 2010

31 Oktober 2010

Pakistan: Immer noch kein Paypal

28 Oktober 2010

Argentinien: Ex-Präsident Nestor Kirchner gestorben

Am vergangenen Mittwoch erlag Nestor Kirchner, ehemaliger Präsident Argentiniens und Ehemann der amtierenden Präsidentin Cristina Fernandez, einem Herzinfarkt. Argentinische Blogger teilten ihre Eindrücke angesichts dieses plötzlichen und unerwarteten Todes mit.

21 Oktober 2010

Mexiko: 20-jährige Frau ist neuer Polizeichef von Nord-mexikanischer Stadt

Marisol Valles García is a married 20-year-old woman studying Criminology; she is also the new chief of police in Práxedis, Chihuahua, a town located around 100 kilometers (62 miles) away...

18 Oktober 2010

Südkorea: Eine prominente Nachrichtensprecherin droht einem Twitter-User mit einer Klage

Südasien: Blogger diskutieren Wasserfragen

A number of South Asian bloggers have participated in the Blog Action Day 2010, which focuses on the theme 'water'. Let us look at what some of them are discussing...

16 Oktober 2010

Video: Wie man Wasser sauber hält und vernünftig verwendet

Von Tipps für die Wiederverwendung von grauem Wasser oder der Minimierung von Schmutzwasser, wenn die Toilette gespült wird, bis hin zu den Kindern in dem Valle del Colca in Peru,...

15 Oktober 2010

Myanmar (Birma): Das Leiden der Karen

The ethnic minority of the Karen are one of the groups that have been targeted by the Burmese army in its effort to defend the military regime. Burma Matters Now...