Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Juni, 2007

Artikel vom Juni, 2007

30 Juni 2007

Bangladesch: Kulturelle Wurzeln, Herausforderungen und Erfolg

„Wie effektiv eine Gesellschaft die Herausforderungen, die vor ihr stehen, bewältigen kann, hängt vor allem von ihrer Kultur ab.“ Shahzaman Mazumder versucht die kulturellen Wurzeln Bangladeschs zu finden und liefert...

Palästina: Tägliches Elend

Der Palästinenser Haitham Sabbah zeigt Videos, die von B'tselem (Das Israelische Informationszentrum für Menschenrechte in den Besetzten Gebieten) produziert wurden. Sie zeigen das Elend, das die Menschen in Palästina täglich...

27 Juni 2007

Libanon: Angriff auf UNIFIL

Die UN-Friedenstruppen im Südlibanon, UNIFIL, wurden am Sonntag attackiert. Als in der Nähe des Konvois eine Bombe explodierte wurden sechs spanische Blauhelmsoldaten getötet und weitere verletzt. MacDara schreibt, dass er...

Iran: Fotos der ausgebrannten Tankstellen

Heute protestierten Iraner in Teheran gegen die Rationierung von Benzin. Dank Jomhour können wir 62 Fotos der ausgebrannten Tankstellen und des entstandenen Verkehrsstaus sehen. Geschrieben von Hamid Tehrani

Guatemala: Ein offenes Netz – jeder kann bloggen!

Es war einmal, da herrschte in Guatemala politisches Chaos, Serrano Elías war Präsident und zensierte die Presse. Es waren die frühen 90er und nur wenige Guatemalteken hatten Zugriff aufs Internet....

26 Juni 2007

Japan: Verhindert Wohlstand Kreativität?

Neomarxisme hat Einwände gegen die Theorie, dass die Kultur eines Landes darunter leide, wenn es ihm wirtschaftlich gut geht. Geschrieben von Oiwan Lam.

Kuwait: Kampf gegen illegale Einwanderer

Fonzy berichtet, dass 24.000 Menschen, die bislang illegal in Kuwait lebten, Amnestie gewährt wurde. Geschrieben von Amira Al Hussaini

Bolivien: Die kälteste Nacht des Jahres

Der 24. Juni ist ein besonderer Feiertag in Lateinamerika, wie Jaun Arellano in einem Artikel über die Feiern in Peru schreibt. In Bolivien wird am Abend von San Juan gefeiert,...

25 Juni 2007

Indien: Nächtlicher Protest

Das Black Noise Project zeigt Fotos der Veranstalltung “Walk the Night” in Bengaluru – einem Protest gegen sexuelle Belästigung im öffentlichen Raum.

Marokko: GV Autorin spricht vor Nachwuchs-Konferenz

2007 DABA [fr], eine Organisation die Möglichkeiten der politische Einflussnahme in Marokko auf dem Weg zur Parlamentswahl 2007 überprüft, veranstaltete am vergangenen Wochenende eine Konferenz in Casablanca. Die offizielle Website...