September, 2014

Artikel vom September, 2014

Weiterlesen

Liberia: Gefahr für Pressefreiheit beim Kampf gegen Ebola

  26 September 2014

Die Gewerkschaft für Journalismus und Presse ist besorgt über die Bedrohung der Informationsfreiheit als Ergebnis des Vorgehens der Regierung gegen den Ebola-Virus. Die Gewerkschaft verfasste einen Brief an den Justizminister um seine Aufmerksamkeit auf die gegenwärtigen Herausforderungen der Journalisten zu lenken. Hier ist ein Auszug des Briefes: The Press Union...

Weiterlesen

Beschreibung von Schmerzen in Krankenhäusern ohne indige Sprachdienste

  23 September 2014

Ohne medizinische Fachkräfte, die indigene Sprachen fließend sprechen, und ohne ordentliche Übersetzungsdienste in mexikanischen Krankenhäusern besteht die Gefahr, dass Patienten nicht in der Lage sind, hinreichend zu beschreiben, woran sie leiden, schreibt Yásnaya Aguilar in ihrem regelmäßigen Blog für EstePaís. Sie liefert Beispiele wie die Mixe Sprache es ihr ermöglicht,...

Weiterlesen

Sri Lankas langsamer Fortschritt bei der Umsetzung der LLRC-Empfehlungen

  22 September 2014

Die Kommission “Erkenntnisse und Versöhnung” (Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC)) war eine Untersuchungskommission, welche die Fakten und Umstände untersucht hat, die zum Bürgerkrieg in Sri Lanka geführt haben. Nach einer 18-monatigen Untersuchung hat die Kommission ihre Berichte am 15.November 2011, vor nun fast drei Jahren, an den Präsidenten von...