Südasien oder Ostasien oder Zentralasien & Kaukasus oder Ozeanien · Global Voices auf Deutsch

Zurück zum Hauptinhalt

Schließen

Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen »

Afrika
Amerika
Asien
Europa
The Bridge
Wahlen
Kultur
Menschenrechte
Internetaktivismus
Alle Themen »

Nahost & Nordafrika
Ostasien
Ozeanien
Südasien
Zentralasien & Kaukasus

Südasien oder Ostasien oder Zentralasien & Kaukasus oder Ozeanien

Der Kampf für Tierrechte und Demokratie in Aserbaidschan

Geschrieben von Arzu Geybullayeva, OC Media

Übersetzt von Mirjam Stiegel

1 April 2024

Landesweiter Protest von Frauen in Pakistan als Reaktion auf Vergewaltigungsvorfall

Geschrieben von R Umaima Ahmed

Übersetzt von Bianca Stadler

15 April 2021

Die Darstellungen eines Digitalkünstlers zum Leben der thailändischen Bevölkerung und ihrem Kampf um Demokratie

Geschrieben von Mong Palatino

Übersetzt von Isabelle Gore

23 März 2021

Hongkong will die Registrierung von Handy-SIM-Karten mit Klarnamen einführen

Geschrieben von Oiwan Lam

Übersetzt von Hans H. Knauf

17 März 2021

Artikel über Südasien oder Ostasien oder Zentralasien & Kaukasus oder Ozeanien

Hitzewelle macht Klimaanfälligkeit Südostasiens deutlich

Mehr als 1.500 Menschen starben im letzten April in Myanmar an einem Hitzschlag

Geschrieben von Sydney Allen

Übersetzt von Mirjam Stiegel

20 Januar 2025

Frauen der Hmong aus Thailand bringen auf TikTok die erlittene Ausbeutung in der Ehe ans Licht

Frauen teilen Geschichten von Sklaverei und Menschenhandel

Geschrieben von Prachatai

Übersetzt von FTSK

4 April 2024

Nepals Weg hin zum elektrischen Nahverkehr

In Kathmandu sollen neue Elektrobusse in Betrieb genommen werden.

Geschrieben von Nepali Times

Übersetzt von Veroniki Bacharidi-Krikoni, Julia K., FTSK

1 April 2024

Gefährdete Sprachen in Nepal: Der Kampf um den Erhalt eines linguistischen Erbes

Von 129 im Jahr 2019 gesprochenen Sprachen sind mindestens 24 vom Aussterben bedroht.

Geschrieben von Nepali Times

Übersetzt von FTSK

27 Oktober 2022

Digitaler Diskurs: Wie dank des Internets Kadazan und andere indigene Sprachen in Borneo am Leben erhalten werden

Die Sprache Kadazan in Sabah, Malaysia, zählt als vom Aussterben bedroht

Geschrieben von Rising Voices

Übersetzt von FTSK

29 September 2022

Was chinesische Staatsangehörige außer Landes von Gerüchten über Xi Jinpings Rücktritt halten

Falsche Hoffnung oder Machtkampf?

Geschrieben von Oiwan Lam

Übersetzt von Moritz Vonfreyhold

8 Juni 2022

Veränderungen in Bangladeschs Hochzeitskultur spiegeln sich im Menü wider

Auch, wenn die Gerichte, welche auf Hochzeiten in Bangladesh serviert werden, sich ändern, bleibt eines stets gleich – sie sind köstlich.

Geschrieben von পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Übersetzt von Rezwan, FTSK

26 Oktober 2021

Myanmars Anti-Coup-Demonstranten haben DIY-Schilde und Frauen-Sarongs in ihr Verteidigungsarsenal aufgenommen

Den Demonstrierenden scheinen nie Ideen oder Kühnheit auszugehen

Geschrieben von Global Voices South East Asia

Übersetzt von Hans H. Knauf

8 Mai 2021

Tagebuch eines in Frankreich stationierten nepalesischen Soldaten wieder aufgetaucht

Tagebuch eines im Ersten Weltkrieg kämpfenden Gurkha-Soldaten nach 107 Jahren aufgetaucht

Geschrieben von Nepali Times

Übersetzt von Constanze Schumm

4 Mai 2021

Coronavirus und Überwachungstechnologie: Wie weit werden die Regierungen gehen?

Regierungen, die die Ausbreitung des Virus verhindern wollen, greifen auf digitale Tracking-Methoden zurück

Geschrieben von Hong Kong Free Press

Übersetzt von Bayram Erkul, FTSK

8 März 2021

« Ältere Beiträge

Menü

Über uns

Was ist Global Voices?
Übersetzer
Engagieren Sie sich!
Unsere Partner
Spenden
Kontakt
Partner

Abonnieren

Sponsoren

Global Voices wird durch die Arbeit unserer Ehrenamtlichen, durch Stiftungen, Spender und aufgabenbezogene Dienste unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Fundraising Ethics

Besonderer Dank gilt unseren Sponsoren und Förderern

Bitte unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit:

Diese Website ist lizenziert als Creative Commons Namensnennung 3.0 DE Lizenz Einige Rechte vorbehalten

Was ist Global Voices?
Übersetzer
Engagieren Sie sich!
Unsere Partner
Spenden
Kontakt
Partner

Themen

Karibik
Lateinamerika
Nahost & Nordafrika
Nordamerika
Ost- und Zentraleuropa
Ostasien
Ozeanien
Subsahara-Afrika
Südasien
Westeuropa
Zentralasien & Kaukasus
The Bridge
Wahlen
Kultur
Menschenrechte
Internetaktivismus
Alle Themen »

Sponsoren

Global Voices wird durch die Arbeit unserer Ehrenamtlichen, durch Stiftungen, Spender und aufgabenbezogene Dienste unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Fundraising Ethics

Besonderer Dank gilt unseren Sponsoren und Förderern

Bitte unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit:

Länder in Südasien

Bangladesch
Bhutan
Indien
Maldiven
Nepal
Pakistan
Sri Lanka

Länder in Ostasien

Brunei
China
Hong Kong (China)
Indonesia
Japan
Kambodscha
Laos
Macao (China)
Malaysia
Myanmar (Burma)
Nordkorea
Osttimor
Philippinen
Singapur
Südkorea
Taiwan (ROC)
Thailand
Vietnam

Länder in Zentralasien & Kaukasus

Afghanistan
Armenien
Aserbaidschan
Georgien
Kasachstan
Kirgisistan
Mongolei
Tadschikistan
Turkmenistan
Usbekistan

Länder in Ozeanien

American Samoa
Australien
Cook Islands
Fidschi
Marshall islands
Neukaledonien
Neuseeland
Papua-Neuguinea
Samoa
Tahiti
Tonga
Vanuatu
Wallis & Futuna