Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

3 April 2014

Artikel vom 3 April 2014

Zur Verteidigung der malawischen Sprachenvielfalt

Kamerun zerstört 3.000 Häuser und überlässt 15.000 Menschen der Obdachlosigkeit

7 Nepalesinnen, 7 Gipfel auf 7 Kontinenten, 1 Mission

Eine Gruppe junger Nepalesinnen schreibt Geschichte im Bergsport. Ihre Mission, jeweils die höchsten Gipfel auf jedem der sieben Kontinente zu besteigen. Fünf haben sie bereits geschafft, zwei stehen noch aus.

China verschärft Internet-Zensur für Auslands-TV

TV-Produzenten müssen ab sofort staatlich zugelassene Zensoren beschäftigen, die Videos freigeben, bevor sie im Internet verbreitet werden dürfen.

Singapur verzichtet beim Wasserfest Songkran auf Wasser

Das thailändische Neujahrsfest Songkran ist weltweit bekannt für seine Wasserschlachten. Diesen Monat wird in Singapur Songkran allerdings ohne Wasser gefeiert, um auf sparsamen Umgang mit Wasser aufmerksam zu machen.

Die Zeichentrickfigur ‘Meena’ trägt in Südasien zu einer neuen Einstellung gegenüber Mädchen bei

"Seit wir sie vor 14 Jahren erschaffen haben, hat sie Millionen von Frauen und Mädchen gezeigt, was man alles erreichen kann."