Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

1 September 2015

Artikel vom 1 September 2015

Global Voices lässt die Filterblase platzen

Nach 6 Jahren Gefängnis sagt der iranische “Vater der Blogs”, das Internet habe sich gewandelt – zum Schlechteren

Derakhshan, ein ehemaliger Global Voices-Autor, wurde für das Schreiben seiner Blogbeiträge für sechs Jahre inhaftiert. Sein erster englischsprachiger Beitrag nach seiner Freilassung kritisiert den Zustand des derzeitigen Internets.

Die lange und gefährliche Reise eines syrischen Flüchtlings nach Europa

Vor dem Krieg hatte Thair Orfahli im Libanon Jura studiert und regelmäßig seine Familie in Syrien besucht. Als die Gewalt zunahm, entschied er, dass er fliehen müsse.