Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Mai, 2008

Artikel über Nahost & Nordafrika vom Mai, 2008

18 Mai 2008

Iran: “Das Internet ist für uns ein Geschenk”

Arsham Parsi ist Gründer und Leiter der Iranian Queer Organisation mit Sitz in Toronto. Er sprach mit uns über den Umgang von iranischen Homosexuellen mit dem Internet, über die Herausforderungen...

14 Mai 2008

PangeaDay: Ein weltweites Ereignis

Am Samstag war Pangea Day und in allen Teilen der Welt kamen Menschen zusammen um gemeinsam Filme zu sehen. Die Filmemacher, Sprecher und Musiker gewährten uns einen Einblick in Lebenswelten...

Global Voices kooperiert mit NewsTrust

Das Global Voices Team für den Nahen Osten und Nordafrika (MENA) arbeitet seit dem 12. Mai mit NewsTrust zusammen an einer ‘Nachrichtenjagd’. NewsTrust ist ein führendes Webangebot zur Bewertung von...

13 Mai 2008

Bloggen für Palästina am 15. Mai

Der 15. Mai 2008 ist der 60. Jahrestag des Nakba, beziehungsweise der Gedenktag zur Verdrängung der Palästinenser aus dem heutigen Israel. Für die Israelis bedeutet der Tag natürlich das Jubiläum...

9 Mai 2008

Saudi Arabien: Gefangen im Büro

Ar6abon [ar] aus Saudi Arabien erzählt uns die Geschichte, wie er eine Nacht eingeschlossen in seinem Büro verbringen musste: احمد الله تعالى خلال هذا الأسبوع اصبحت أداوم في الوظيفة الجديدة...

Iran: Inflation und unerreichbare Tomaten

Die iranische Regierung hat oft geleugnet, dass es Inflation gäbe, es sei nur eine Erfinder der Ausländer und ihrer Medien. Aber in den letzten Monaten ist die Inflation im Iran...