Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Januar, 2012

Artikel über Nahost & Nordafrika vom Januar, 2012

30 Januar 2012

Saudi Arabien: eine Familie lebt auf einem Friedhof

Eine saudische Familie wurde dank eines dreiminütigen Filmes des jungen saudischen Filmemachers Bader AlHomoud aus der Obdachlosigkeit und Armut gerettet. Haifa Al Rasheed erzählt uns die Geschichte in diesem berührenden...

10 Januar 2012

Arabische Welt: Ein Jahr in Bildern – Eine Selektion unserer Autoren

Nun da wir das Jahr 2011 ausklingen lassen und dem Jahr 2012 entgegenblicken, haben wir unsere Autoren gebeten, jene Bilder mit euch zu teilen, die ihrer Meinung nach das vergangene...

7 Januar 2012

Tunesien: Zensur und Redefreiheit im vergangenen Jahr

Seit dem Sturz des Ben-Ali-Regimes sind die Tunesier in der Lage, ihre Meinung frei zu äußern, zu demonstrieren, sich zu versammeln und erstmalig freien Internetzugang zu genießen. Da sich alte...