Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Oktober, 2010

Artikel über Politik vom Oktober, 2010

28 Oktober 2010

Ecuador: Suche nach den Verantwortlichen für den Aufstand vom 30. September

Nach fast einem Monat seit dem Polizeistreik vom 30. September haben sich die Dinge in Ecuador beruhigt; die Ermittlungen nach den Verantwortlichen für den Aufstand werden jedoch fortgesetzt. Die Menschen...

Argentinien: Ex-Präsident Nestor Kirchner gestorben

Am vergangenen Mittwoch erlag Nestor Kirchner, ehemaliger Präsident Argentiniens und Ehemann der amtierenden Präsidentin Cristina Fernandez, einem Herzinfarkt. Argentinische Blogger teilten ihre Eindrücke angesichts dieses plötzlichen und unerwarteten Todes mit.

9 Oktober 2010

China: Friedensnobelpreisträger – Liu Xiaobo

Vor wenigen Stunden gab das norwegische Nobel-Komitee seine Entscheidung über die Vergabe des 2010 Friedensnobelpreises an Liu Xiaobo für seinen langjährigen und gewaltlosen Kampf für die grundlegenden Menschenrechte in China...