Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Mai, 2009

Artikel über Politik vom Mai, 2009

22 Mai 2009

Madagaskar: Demonstrant freigelassen, Journalisten demonstrieren gegen Zensur

Die madagassische Online-Community war erleichtert, als bekannt wurde, dass Razily, ein Ende März verhafteter Demonstrant, in der Öffentlichkeit gesehen wurde (fr) und wohlauf zu sein schien. Während die näheren Umstände...

19 Mai 2009

Hong Kong: Donald Tsang, bitte sterben sie

Letzte Woche ging ein Aufschrei durch die Öffentlichkeit ausgelöst von einer Bemerkung des Vorstandsvorsitzenden Donald Tsang's über das Tian'anmen (Platz des himmlischen Friedens) – Massaker vom 4. Juni 1989, bei...

17 Mai 2009

Indien entscheidet sich gegen Veränderung: Indische Blogger & Twitterer reagieren auf die #IndiaVotes09 Ergebnisse

Einführung: Indien hat in den 2009 Lok Sabha Wahlen gegen Veränderung abgestimmt Foto von Al Jazeera unter der Creative Commons Liscense Die Ergebnise für die Lok Sabha Wahl, die einen...

12 Mai 2009

Irak: Organisierte Razzia gegen Homosexuelle

In den vergangenen Wochen hat die Verfolgung von Homosexuellen im Irak zugenommen, schuld daran ist eine organisierte Razzia die sich auf eine religiösen Verordnung beruft die deren Tod fordert, berichtet...