Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· März, 2013

Artikel über Politik vom März, 2013

27 März 2013

Die alte Frau, die nur eine Kartoffel kaufen konnte – Armut in der Ukraine

Die Journalistin Olena Danko schrieb einen kurzen Eintrag auf ihrer Facebook-Seite über eine Begegnung im Supermarkt mit einer alten Frau, die gerade genug Geld hatte, um eine einzelne Kartoffel zu...

25 März 2013

Stadien contra Schulen: die falsch gesetzten Prioritäten in der Slowakei

Es ist nicht genug Geld vorhanden, um den slowakischen Lehrern ein angemessenes Gehalt zu zahlen, aber es gibt Geld, um überall im Land Fußballstadien zu bauen. Tibor Blazko berichtet über...

15 März 2013

Anschuldigungen wegen Papst Franziskus’ Verwicklung in Argentiniens “Schmutzigen Krieg”

War Jorge Bergoglio - der jetzige Papst Franziskus - in die Militärjunta Argentiniens verstrickt? Überall auf der Welt stellen sich Menschen diese Frage während im Internet Informationen über die angebliche...

12 März 2013

Turkmenistan: Wer braucht schon Freunde, wenn er solche Feinde hat?

Die Menschen in Turkmenistan und regimekritische Turkmenen im Exil sind nicht glücklich darüber, dass Kritik am politischen Regime des Landes von verschiedenen ausländischen "Experten" kommt, während westliche Entscheidungsträger und die...