Mosambik annulliert Dekret, das Journalist*innen überhöhte Steuern auferlegtDie Steuern wurden kurz vor den Wahlen eingeführt.Geschrieben von Dércio Tsandzana Übersetzt ins (fr) von Laila Le Guen, Alice Scherlies25 Juli 2020
Mosambikaner*innen nutzen soziale Netzwerke, um Nachrichten über Angriffe in Cabo Delgado zu strukturierenWenig Informationen werden von den Behörden zusammengetragen.Geschrieben von Dércio Tsandzana Übersetzt ins (fr) von Laila Le Guen, Alice Scherlies20 Juli 2020
Vermeintlicher Financier des Völkermords an den Tutsis in Ruanda festgenommenEiner der weltweit meist gesuchten FlüchtigenGeschrieben von Abdoulaye Bah Übersetzt von Kathrin Burger17 Juli 2020
Keine Medizin, keine Heilung: Medikamentenkrise im Sudan„Bald könnte es unmöglich sein, an Panadol zu kommen.“Geschrieben von Khattab Hamad Übersetzt ins (ar) von سارة م, Timo Kleemann12 Juli 2020