Born in Erfurt/Germany raised in Kassel, worked in Hamburg moved to Hong Kong (still living there), married pretty Chinese girl, daughter (now grown up) married Scot, lives in Paris. All very Global!?
Certified translator German-English-German. I enjoy translating, the play with words, and help to distribute information worldwide.
Neueste Artikel von Hans H. Knauf
17 September 2017
Junge Peruaner tauschen Waffen gegen Scheren und Rasiermesser
Geniale Lösung für ein schwieriges Problem: In Peru wurde Haareschneiden zu einer Alternative zur Kriminalität.
19 August 2017
China: Xinjiang Einwohner werden gezwungen, auf ihren Handys eine Überwachungs-App zu installieren.
Netizens berichten, dass an Checkpoints willkürliche Polizeikontrollen durchgeführt werden, um herauszufinden, ob die Anwohner die Überwachungs-App installiert haben.
7 August 2017
Musikvideo einer Pop-Band parodiert Thailands Junta
Das Video, das immer noch auf YouTube verfügbar ist, wurde zu einem Riesenerfolg.
5 Juli 2017
Ein nepalesischer Wildtierfotograf benutzt seine Kamera, um auf die Notwendigkeit für den Naturschutz aufmerksam zu machen
Sagar Giris Fotos sind mit dem Logo „I click for conversation” versehen.
15 Juni 2017
Der ‚Untranslatable’ Blog enthüllt die Einzigartigkeit kleinerer Sprachen
Wissen Sie, was "vakasteglok" in der Mwotlap Sprache bedeutet? Oder"kwadi" in der Hunsrik Sprache?
13 Juni 2017
In Japan werden Plastikgerichte nicht nur im Restaurant gezeigt
Gibt es jemanden der da sagen würde: „Wow, cool, jetzt kann ich mein Handy mit Lachsrogen verzieren?”. Ich glaube, ich werde wohl der Einzige sein.
22 März 2017
Viel Freude in Bhutan über späten Schneefall
"Nur in Bhutan baut die Polizei Schneemänner auf dem Haupt-Kreisverkehrsplatz. Wunderbar."
8 Februar 2017
Die seltsamen Namen japanischer „Love Hotels”
Was sind „Love Hotels"? Und warum haben sie solche seltsame und skurrile Namen?
9 Januar 2017
Auf YouTube kann man einen Blick auf die lustigeren Aspekte der Weihnachtsfeierlichkeiten in Südamerika erhaschen
Humor: eines der wichtigsten Elemente bei den südamerikanischen Weihnachtsfeiern.
22 Dezember 2016
Aus dem Elend zu den Sternen: Diese lateinamerikanischen Kinder lassen sich ihre Liebe zur Musik nicht durch Müll verderben
“Per aspera ad astra” bedeutet, aus dem Elend die Sterne erreichen. Junge Leute aus Mexiko und Paraguay, ob sie nun im Müll leben oder ihn für musikalische Instrumente verarbeiten, tun...
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Wenn Unruhen entstehen, sind Blogger schon da.
Neueste Kommentare
Wir wollen Explosionen verhindern: Spoken-Word-Vorführungen in Ostafrika
Hallo Claire, wir freuen uns sehr, dass dir der Artikel gefallen hat und danken dir...
Spannender Artikel, danke! aber kann es sein, dass hier ein Übersetzungsfehler drin ist? "Fatuma’s Voice ist...
Es ist wie es ist! Bildmaterial wurde und wird weiterhin missbraucht. Insbesondere, wenn es um Verbrechen...