· August, 2014

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikel über Spanisch vom August, 2014

Indigene Büchereien als soziale Schauplätze

  12 August 2014

“Eine Sache ist, dass Bücher die Neugierde der Leser befriedigen, und eine ganz andere ist, dass sie vielleicht die Identität ihrer Gemeinschaft widerspiegeln.” Der argentinische Bibliothekar Daniel Canosa hinterfragt die Rolle und Funktion der örtlichen Bibliotheken. Auf dem Infotecarios Netzwerk schreibt er: Las bibliotecas indígenas, [deberían] generar conocimiento desde la...

Unersetzlich: Die persönliche Beziehung zwischen Lehrer und Schülern

  5 August 2014

Unter der Rubrik Bildungsbeziehungen teilt Luis María Llena León in dem Blog No hay mejor maestra que la vida [es] [Es gibt keinen besseren Lehrer als das Leben] seine Erfahrungen mit den Schülern eines spanischen Gymnasiums mit. Hier ist nun die Schlussfolgerung aus dem Gedankenaustausch zwischen einem Schüler und einem Kellner. Das Gespräch...

Die Schönheit der Höhle von Lourdes

  4 August 2014

Die Höhle von Lourdes ist ein erstaunliches Gebilde, zu finden in Puerto Deseado [de] in der argentinischen Provinz Santa Cruz in Patagonien. Es ist ein majestätisches Heiligtum in [der Schlucht] Cañadón de las Bandurrias, die am Flecken Tellier beginnt und sich bis in die [wunderschöne Fjordlandschaft] Ría de Deseado erstreckt. Das ist...

Instagram als Marketinginstrument

  3 August 2014

Alle Links in diesem Artikel führen, soweit nicht anders gekennzeichnet, zu spanischsprachigen Webseiten. Die Beraterin für Internet-Marketing, Elena Leukona, führt den Blog El Club del Marketing, wo sie “jedem Kleinunternehmer ohne Marketingabteilung die schnelle Welt des Internets zu verstehen (hilft)”. In ihrem letzten Blogeintrag teilt sie ihre Expertenmeinung über Instagram [en], das bildhafte soziale Netzwerk mit...

Über unsere Spanisch-Berichterstattung

es