Artikel vom Kurzmeldungen und Literatur
Gabriel García Márquez starb im Alter von 87
Der kolumbianische Nobelpreisträger Gabriel García Márquez starb am Donnerstag, den 17. April 2014, in Mexiko-Stadt. Er wurde 87 Jahre alt. Der kolumbianische TV-Sender Caracol veröffentlichte eine Chronologie [es] seines Lebens. Der Twitter-Nutzer Pepin Balongo drückte seine Trauer wie folgt aus: Ya no son cien años en soledad; a partir de ahora...
Deutsche Digitale Bibliothek öffnet Tür zu Kultur und Wissenschaft
Die Deutsche Digitale Bibliothek öffnet eine Tür zu Kunst, Kultur und Wissenschaft und versteht sich als Beitrag zu einer demokratischen Wissensgemeinschaft.
Myanmar nach der Diktatur: Wie steht es um die Literatur?
Der Autor von The Dissident Blog James Byrne schätzt [en] den Stand burmesischer Literatur im Myanmar nach der Diktatur folgendermaßen ein: Als ich letztes Jahr im Land war, wurden Gedichte über den arabischen Frühling gelesen. Es gab andere über die schlechte Behandlung burmesischer Bauern. Es gab Satiren über Stromausfälle und...
Ein Blog über die einfache und zugleich unmögliche Aufgabe des Literaturübersetzens
Der britische Schriftsteller, Redakteur und Übersetzer Daniel Hahn [en] beschreibt in seinem Blog [en], wie er den Roman Blue Flowers der brasilianischen Autorin Carola Saavedra aus dem Portugiesischen ins Englische übersetzt, ein Problem, das „einfach und gleichzeitig unlösbar“ ist: In den nächsten paar Monaten werde ich versuchen, zu beschreiben, was bei...
Dandin.me: Eine Plattform für Nachwuchstalente im Nahen Osten
Seit dem 10. Oktober ist die innovative, unabhängige Plattform Dandin.me offiziell online. Abdel-Rahman Hussein, einer der in Ägypten lebenden Gründer der Website, erklärt die Ziele des Projekts: The rationale behind it was our desire to create an audio platform that would manage to encompass a wide array of emerging talent in...
Konferenz vereint Autorinnen mit afrikanischen Wurzeln
Yari Yari Ntoaso ist eine internationale Literaturkonferenz für Autorinnen mit afrikanischen Wurzeln. Zu verfolgen auf Twitter unter #YariYari oder auf dem Blog Kinna Reads.
Science Fiction in China
Alec Ash von LARB spricht [en] mit dem chinesischen Science-Fiction-Autor Fei Dao über Science Fiction in China.
Jamaika: Reggae, Bleaching und Black History
Februar ist der Monat des Reggae und der Black History … vor diesem Hintergrund beleuchtet das Blog Jamaica Woman Tongue [en] das Phänomen des Hautbleichens.
Guyana: Twitter & Book Marketing
“Wenn es nicht für Ihre oft ungezügelten Tweets über jede Kleinigkeit des Lebens, und über gelegentliche Gamaschen mit Followern -die Sie uns oft scheinbar näher bringt – wäre… hätte ich vermutlich Terry McMillan's neues Buch nicht gekauft”. The Signifyin’ Woman bloggt über Buckmarketing auf Twitter.