Artikel über Spanisch vom Mai, 2012
Kolumbien: “San Andrés gehört zu Kolumbien”
Nicaragua hat beim Internationalen Gerichtshof eine Forderung betreffend der Souveränität der Inselgruppe bestehend aus San Andrés, Providencia und Santa Catalina gemeldet. Kolumbianer wünschen, dass der Archipel "kolumbianisch bleibt". Bei Twitter teilen sie verschiedene Meinungen unter dem Hashtag #SanAndresesColombia [es] (San Andrés gehört zu Kolumbien).
Chile: Entfernen der Graffiti in der Altstadt von Valparaíso
In der Online-Zeitung El Martutino [es] berichtet Paula Pérez, dass jeden Samstag bis zum 26. Mai Bürger sowie Vertreter verschiedener Institutionen sich versammeln werden, um Graffiti von den Mauern der Altstadt von Valparaíso, einem UNESCO Welterbe, abzuwischen.