Straight after leaving high school I started to travel the world to get to know new countries, new cultures, and myself better. I don't know where I am going to live in the future (except that it has to be sunny there!), but my passion for languages already made the whole world my home and led me to this fascinating project of Global Voices.
I studied International Management and have been working as Financial Accounting Consultant in international IT projects for many years. As freelance and sworn translator for Spanish, German and English I would love to build a professional network here.
Neueste Artikel von Nadine Ghanawi
Legale Abtreibung innerhalb und außerhalb Argentiniens: Solidarität und öffentliche Auftritte unterstützen die Bewegung
Die historische Debatte um die Legalisierung von Abtreibung in Argentinien erringt weltweit Aufmerksamkeit: in vielen Städten bekunden Demonstranten Solidarität vor den argentinischen Botschaften.
Vom größten Wasserkraftwerk der Welt bedroht: indigene Gemeinschaft Paraguays kämpft um Bleiberecht
'Für das indigene Volk ist es unmöglich, eine bereits gebrochene Vereinbarung zu respektieren.'
Maduro in Venezuela, Fujimori in Peru – Peruanischer Menschenrechtsaktivist sieht Parallelen
"Wenn du der Diktatur Platz machst, besetzt sie bald alles. Die Leute mögen das nicht unbedingt so sehen. Sie sehen nur den großen Wahlbetrug im Nachhinein..."
Der “Zementschwall”: Korruptionsskandal überschattet Präsidentschaftswahlen in Costa Rica
Der als "cementazo" bekannte Korruptionsskandal um eine Zementeinfuhr aus China wirft Schatten auf die Präsidentenwahl in einem der politisch stabilsten Ländern der Region.
Puerto Rico fordert von den USA Neufestsetzung der Staatsschulden
"Wir werden erpresst und unterdrückt. Das Volk Puerto Ricos weigert sich, eine Schuld zu bezahlen, die nicht ihre ist. Wir werden nicht zwischen Bildung und Gesundheit wählen. Unsere Rentner werden sich nicht mit sinkenden Rentenzahlungen abfinden. Wir verlangen sofortige Maßnahmen.".
Pokémon Go eröffnet peruanischen Taxifahrern einen unerwarteten Geschäftszweig
"Die seltensten Pokémon befinden sich auf Straßen außerhalb des Zentrums, also fahren wir ohne Umwege hin, damit der Nutzer sie fangen kann."
“Die Menschen steigen in diese Boote, weil sie leben wollen”
Die Hilfsorganisation SOS Méditerranée veröffentlicht in ihrem Blog Geschichten von Menschen, die die gefährliche Mittelmeerüberquerung nach Europa überlebt haben.
Das Ende des Beamten-Sonderrechts in Jalisco und eine neue Form der Politik in Mexiko
"Viele Jahr lang wurde uns gesagt, dass wir uns an die rechtlichen Privilegien der politischen Oberschicht gewöhnen sollen, aber heute hören wir in Jalisco einen historischen Aufruf der Gesellschaft: keine Straffreiheit mehr."
Neu entdeckte Höhlenmalereien könnten die Geschichte des Machu Picchu verändern
Machu Picchu rückt mit dem Fund zweier Höhlenmalereien wieder ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Diese wurden nur hundert Meter vom bekannten Tourismusknotenpunkt entfernt entdeckt.
Deutschland und Mexiko: Bündnis für die Zukunft
Das "Duale Jahr" zwischen Deutschland und Mexiko versucht Impulse für einen bilateralen Austausch und für die Beziehungen zwischen beiden Nationen zu setzen.