Wer gilt in Frankreich als Elternteil?Für viele ist es mehr als eine rechtliche FormalitätGeschrieben von Laila Le Guen, Chloe Matz Übersetzt von Bianca Stadler22 Juni 2021
Landesweiter Protest von Frauen in Pakistan als Reaktion auf VergewaltigungsvorfallDie Protestierenden sprachen sich gegen öffentliche Hinrichtungen durch Erhängen ausGeschrieben von R Umaima Ahmed Übersetzt von Bianca Stadler15 April 2021
Pakistan will strengere Strafen für Vergewaltigungen umsetzen – darunter chemische KastrationGemischte Reaktionen zu den neuen GesetzenGeschrieben von R Umaima Ahmed Übersetzt von Bianca Stadler28 Januar 2021
Neue Studie zeigt: Sieben afrikanische Regierungen setzen Spionagesoftware einDie Spionagetechnologie überwacht Telefone und hört Anrufe und Nachrichten abGeschrieben von Nwachukwu Egbunike Übersetzt von Bianca Stadler11 Januar 2021
Studierendenproteste in Thailand trotz Medienzensur der Regierung246 Proteste in 62 Provinzen innerhalb der letzten drei MonateGeschrieben von EngageMedia Übersetzt von Bianca Stadler15 November 2020
Afrikanische Union setzt Bioüberwachungstechnologie ein, um COVID-19 einzudämmenGrenzen werden wieder geöffnet; PanaBIOS hilft, COVID-19 in Afrika nachzuverfolgenGeschrieben von Kofi Yeboah Übersetzt von Bianca Stadler27 September 2020
Ob Gartenkultur oder Harry-Potter-Cosplay – Thailändische Studierende protestieren auf kreative Art gegen UnterdrückungSelbst Teller waschen in der Öffentlichkeit wird zur ProtestaktionGeschrieben von Mong Palatino Übersetzt von Bianca Stadler30 August 2020
Sorge über Medienfreiheit in Pakistan nach Entführung eines Journalisten„Gewaltsame Verschleppungen sollen Regimekritiker*innen zum Schweigen zu bringen“Geschrieben von R Umaima Ahmed Übersetzt von Bianca Stadler4 August 2020
Neues Gesetz in Ungarn drängt Transmenschen vermehrt zur AuswanderungDas Feld „Geschlecht bei Geburt“ im Ausweisdokument ist unveränderlichGeschrieben von Sara Pasino Übersetzt von Bianca Stadler25 Juli 2020