Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· November, 2012

Artikel über Indien vom November, 2012

24 November 2012

Mob brennt Dalit-Häuser in Indien nieder als Reaktion auf Ehen zwischen den Kasten

Am 7. November 2012 griffen knapp 2000 Menschen drei Dalit-Siedlungen im Dharmapuri-Distrikt von Tamil Nadu in Indien an. Eine Krankenpflegeschülerin aus der Shudra-Gemeinschaft heiratete einen Mann aus der Dalit-Gemeinschaft. Nachdem...

23 November 2012

In Mumbai kommt das öffentliche Leben nach dem Tod von Bal Thackeray zum Stillstand

"Mumbai verriegelt - Angst oder Respekt?!" Balasaheb Keshav Thackeray (86), Gründer der rechten, hinduistischen Partei Shiv Sena in Indien, ist am 17. November 2012 gestorben. Mumbai war schnell zum Stillstand...

14 November 2012

Indiens Reaktionen auf die Wiederwahl Barack Obamas

Die vor Kurzem beendete US-Präsidentenwahl hat viel Interesse in Indien hervorgerufen. Von der Regierung kamen Glückwünsche. Aber wie erging es den Bürgern Indiens - was war ihre Reaktion?