Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Juni, 2015

Artikel über USA vom Juni, 2015

30 Juni 2015

Ein offizieller Besuch des amerikanischen Präsidenten in Äthiopien? Afrikaner rufen Obama zu: Tu es nicht!

GV Advocacy

Trotz der kürzlichen Parlamentswahlen, in denen auch noch das letzte Mandat der Opposition hinweggefegt worden ist, plant Barack Obama, Äthiopien zu besuchen.

19 Juni 2015

Netzbürger-Report: Indischer Blogger wegen berüchtigter Gesetze im Abseits

GV Advocacy

Der Internetzugang ist durch den Krieg im Jemen eingeschränkt worden. Hongkonger Aktivisten wegen angeblicher Internetkriminalität in Gewahrsam. Snowden-Dokumente wandern in der aktuellen Kunstinstallation von Ai Weiwei von Panda zu Panda.

11 Juni 2015

Netzbürger-Report: WikiLeaks, TPP und die Ethik einer Ökonomie des Verrats

GV Advocacy

Experten diskutieren über die Ethik der von WikiLeaks ausgesetzten Belohnung für den Verrat von TPP-Dokumenten. Mazedonischer Aktivist entdeckt breit angelegtes Abhörprogramm. China zensiert Zahlen mit Bezug zum Jahrestag des Tiananmen.