Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Dezember, 2007

Artikel über Gesundheit vom Dezember, 2007

27 Dezember 2007

Afrika: Der Umgang mit AIDS [Linktipp]

Black Looks spricht über den Kampf gegen HIV/AIDS in Afrika: “Aber obwohl der Artikel einiges Richtiges schreibt, war ich schnell enttäuscht: Richtig ist zu Beispiel das vermeiden von häufigem Partnerwechsel....

23 Dezember 2007

Japan: Kampf der HCV-Opfer

Geschichten von verseuchten Blutprodukten gibt es in Japan nicht zum ersten mal. In den 80ern infizierten sich Bluter über verseuchte Blutprodukte mit dem HI-Virus, weil die Regierung und Pharmaunternehmen eine...

2 Dezember 2007

Israel: Jony Jerusalem, AIDS-Aktivist

Jony Jerusalem ist das Pseudonym eines AIDS-Aktivisten in Israel. Er lebt in Jerusalem und ist seit fünfeinhalb Jahren HIV-positiv. Nachdem es für ihn selbst schwierig gewesen war, Informationen zum HI-Virus...