Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Januar, 2012

Artikel über Westeuropa vom Januar, 2012

14 Januar 2012

Griechenland: Kritik an Politikern während Fest der Theophanie

Der 6. Januar ist in Griechenland der nationale Feiertag der Theophanie. Jedes Jahr nehmen Regierungs- und Stadtbeamte an den Feierlichkeiten teil und halten offizielle Ansprachen. Dieses Jahr jedoch waren die...

3 Januar 2012

Spanien: Weihnachtliche Empörung der 15M-Bewegung

Am Mittwoch, dem 28. Dezember fand in Madrid, Barcelona und einigen anderen der wichtigsten spanischen Städte die sogenannte 'Cabalgata Indignada' (etwa: Empörter Umzug) statt.