Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Juni, 2015

Artikel über Lateinamerika vom Juni, 2015

25 Juni 2015

Erste Modezeitschrift für Boliviens berühmte “Cholitas”

"...vielleicht ist es an der Zeit, den Frauen die Macht zu geben."

14 Juni 2015

Für die Bewohner von Sarayaku in Ecuador ist Wasser Leben

Rising Voices

Digital erstellte Videos aus Sarayaku im ecuadorianischen Amazonasgebiet zeigen die Bemühungen der Gemeinde, ihr Gebiet vor der Erschließung von Öl, Gas und weiteren Bodenschätzen zu schützen.

Mit einem Musikvideo bedanken sich Flüchtlinge für ihre Aufnahme in Brasilien

Laut des brasilianischen Komitees für Flüchtlinge befinden sich 7.700 Menschen aus 81 Ländern mit einem Flüchtlingsstatus im Land.

Diese Fußballfans legten 1.500 Straßenkilometer zurück, um ihre Nationalmannschaften anzufeuern

11 Juni 2015

Netzbürger-Report: WikiLeaks, TPP und die Ethik einer Ökonomie des Verrats

GV Advocacy

Experten diskutieren über die Ethik der von WikiLeaks ausgesetzten Belohnung für den Verrat von TPP-Dokumenten. Mazedonischer Aktivist entdeckt breit angelegtes Abhörprogramm. China zensiert Zahlen mit Bezug zum Jahrestag des Tiananmen.