Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Juni, 2010

Artikel über Lateinamerika vom Juni, 2010

25 Juni 2010

Brasilien: “Tsunami” verwüstet einige der ärmsten Fluss-Städte

Mindestens 46 Menschen wurden seit Freitag, dem 18. Juni getötet und schätzungsweise Hunderte werden noch vermisst, nachdem sintflutartige Überschwemmungen durch die benachbarten Bundesstaaten Alagoas und Pernambuco im Nordosten von Brasilien...

12 Juni 2010

Peru: Aus der Ferne die WM gucken

Es sind viele Jahre vergangen, seit die Peruaner ihre Nationalmannschaft bei einer FIFA Weltmeisterschaft gesehen haben. 28 Jahre, um genau zu sein. Das sind 7 Weltmeisterschaften - trotzdem ist Fußball...

2 Juni 2010

Kolumbien: Erste Reaktionen auf das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen auf Twitter

Das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen in Kolumbien, die am 30. Mai stattfanden, überraschte viele. Twitter-User nutzten die Microblogging-Platform, um ihre Meinung über das Ergebnis auszudrücken.