· Juli, 2014

Artikel über Karibik vom Juli, 2014

Bermuda: Wer ist der Mörder?

  22 Juli 2014

Zwei bermudanische Blogger [en] stellen interessante Fragen über das Blutbad auf den Straßen des Landes und gehen sogar soweit, die Anzahl der Verkehrstoten als “Mord” zu bezeichnen. Da Verkehrsunfälle oft auf Alkoholkonsum zurückzuführen seien, fragen sie: And if it’s murder by alcohol, who’s the murderer? Is it all of us, in...

Erinnern: Kubas Architekt Mario Coyula

  21 Juli 2014

Blogger trauern um den prominenten kubanischen Architekten Mario Coyula, der im Alter von 79 Jahren an Krebs verstorben ist. Auf der Webseite Havanna Times wird an ihn erinnert [en]: He was one of the most prominent professionals in the field and a strong advocate of Cuban heritage and urban settings. Coyula...

Ist Guyanas Bevölkerungszahl rückläufig?

  19 Juli 2014

Ever since the quotation made famous by Mark Twain, that there are three types of lies – lies, damn lies and statistics – the profession of statistics invariably finds itself under the microscope… Seit dem durch Mark Twain populär gewordenen Zitat – “Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte...

Mobbing – ein Problem auf Kuba

  4 Juli 2014

Abuse at school is an issue that is rarely discussed in the national media, but it affects hundreds, even thousands, of students across the country. Mobbing an Schulen ist ein Thema, das in den kubanischen Medien kaum zur Sprache kommt, dabei sind Hunderte, sogar Tausende Schüler im ganzen Land davon...