Weblog · Oktober, 2019
Monatsarchiv
- April 2024 3 Artikel
- Oktober 2022 1 Artikel
- September 2022 1 Artikel
- Juli 2022 1 Artikel
- Juni 2022 1 Artikel
- Oktober 2021 2 Artikel
- Juni 2021 2 Artikel
- Mai 2021 5 Artikel
- April 2021 2 Artikel
- März 2021 4 Artikel
- Februar 2021 3 Artikel
- Januar 2021 9 Artikel
- Dezember 2020 4 Artikel
- November 2020 11 Artikel
- Oktober 2020 8 Artikel
- September 2020 5 Artikel
- August 2020 24 Artikel
- Juli 2020 15 Artikel
- Juni 2020 14 Artikel
- Mai 2020 19 Artikel
- April 2020 8 Artikel
- März 2020 6 Artikel
- November 2019 1 Artikel
- Oktober 2019 1 Artikel
- September 2019 1 Artikel
- August 2019 1 Artikel
- Juli 2019 1 Artikel
- Juni 2019 2 Artikel
- April 2019 1 Artikel
- März 2019 4 Artikel
- Februar 2019 3 Artikel
- Januar 2019 10 Artikel
- Dezember 2018 2 Artikel
- November 2018 6 Artikel
- September 2018 5 Artikel
- August 2018 3 Artikel
- Juli 2018 4 Artikel
- Juni 2018 6 Artikel
- Mai 2018 3 Artikel
- April 2018 6 Artikel
- März 2018 10 Artikel
- Februar 2018 6 Artikel
- Januar 2018 10 Artikel
- Dezember 2017 4 Artikel
- November 2017 2 Artikel
- Oktober 2017 8 Artikel
- September 2017 2 Artikel
- August 2017 9 Artikel
- Juli 2017 4 Artikel
- Juni 2017 15 Artikel
- Mai 2017 5 Artikel
- April 2017 8 Artikel
- März 2017 6 Artikel
- Februar 2017 7 Artikel
- Januar 2017 2 Artikel
- Dezember 2016 6 Artikel
- November 2016 8 Artikel
- Oktober 2016 17 Artikel
- September 2016 5 Artikel
- August 2016 9 Artikel
- Juli 2016 13 Artikel
- Juni 2016 12 Artikel
- Mai 2016 14 Artikel
- April 2016 4 Artikel
- März 2016 5 Artikel
- Februar 2016 14 Artikel
- Januar 2016 14 Artikel
- Dezember 2015 14 Artikel
- November 2015 17 Artikel
- Oktober 2015 11 Artikel
- September 2015 26 Artikel
- August 2015 28 Artikel
- Juli 2015 25 Artikel
- Juni 2015 32 Artikel
- Mai 2015 46 Artikel
- April 2015 17 Artikel
- März 2015 16 Artikel
- Februar 2015 18 Artikel
- Januar 2015 8 Artikel
- Dezember 2014 9 Artikel
- November 2014 16 Artikel
- Oktober 2014 8 Artikel
- September 2014 21 Artikel
- August 2014 17 Artikel
- Juli 2014 27 Artikel
- Juni 2014 25 Artikel
- Mai 2014 34 Artikel
- April 2014 40 Artikel
- März 2014 28 Artikel
- Februar 2014 10 Artikel
- Januar 2014 3 Artikel
- Dezember 2013 4 Artikel
- November 2013 7 Artikel
- Oktober 2013 9 Artikel
- September 2013 22 Artikel
- August 2013 15 Artikel
- Juli 2013 5 Artikel
- Juni 2013 8 Artikel
- Mai 2013 12 Artikel
- April 2013 11 Artikel
- März 2013 14 Artikel
- Februar 2013 11 Artikel
- Januar 2013 11 Artikel
- Dezember 2012 8 Artikel
- November 2012 30 Artikel
- Oktober 2012 11 Artikel
- September 2012 16 Artikel
- August 2012 17 Artikel
- Juli 2012 20 Artikel
- Juni 2012 18 Artikel
- Mai 2012 29 Artikel
- April 2012 23 Artikel
- März 2012 26 Artikel
- Februar 2012 27 Artikel
- Januar 2012 13 Artikel
- Dezember 2011 36 Artikel
- November 2011 12 Artikel
- Oktober 2011 22 Artikel
- September 2011 10 Artikel
- August 2011 9 Artikel
- Juli 2011 2 Artikel
- Juni 2011 6 Artikel
- Mai 2011 10 Artikel
- April 2011 7 Artikel
- März 2011 9 Artikel
- Februar 2011 9 Artikel
- Januar 2011 4 Artikel
- Dezember 2010 5 Artikel
- November 2010 6 Artikel
- Oktober 2010 10 Artikel
- September 2010 7 Artikel
- August 2010 6 Artikel
- Juli 2010 12 Artikel
- Juni 2010 11 Artikel
- Mai 2010 16 Artikel
- April 2010 6 Artikel
- März 2010 13 Artikel
- Februar 2010 9 Artikel
- Januar 2010 20 Artikel
- Dezember 2009 18 Artikel
- November 2009 25 Artikel
- Oktober 2009 10 Artikel
- September 2009 3 Artikel
- August 2009 4 Artikel
- Juli 2009 13 Artikel
- Juni 2009 5 Artikel
- Mai 2009 4 Artikel
- April 2009 6 Artikel
- März 2009 8 Artikel
- Februar 2009 7 Artikel
- Januar 2009 15 Artikel
- Dezember 2008 2 Artikel
- November 2008 2 Artikel
- Oktober 2008 1 Artikel
- August 2008 5 Artikel
- Juli 2008 8 Artikel
- Mai 2008 10 Artikel
- April 2008 17 Artikel
- März 2008 16 Artikel
- Februar 2008 7 Artikel
- Januar 2008 6 Artikel
- Dezember 2007 11 Artikel
- Oktober 2007 1 Artikel
- Juli 2007 1 Artikel
Artikel über Weblog vom Oktober, 2019
Die Entkolonisierung und Entzauberung zentralasiatischer Literatur durch Übersetzung
Zentralasien & Kaukasus 23 Oktober 2019
Zentralasiatische Literatur ist noch immer exotisches. Menschen schätzen sie mehr für ihre Seltenheit als für ihre eigentlichen literarischen Werte. [...] Ich würde Leser gerne davon wegbewegen zu denken „wie ungewöhnlich“, hin zu „wie schön“.
