Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Dezember, 2011

Artikel über Jugend vom Dezember, 2011

10 Dezember 2011

China: Empörung – Gesetz zur “Prostitution Minderjähriger” schützt Kindervergewaltiger

Ein aktueller Fall zeigt, wie chinesische Regierungsbeamte sich selbst einer harten Bestrafung entziehen, indem sie ihre Vergewaltigung an Kindern als "Prostitution Minderjähriger" einstufen. Diese rechtliche Definition empörte die Menschen -...

8 Dezember 2011

Ägypten: Erinnerungen an Khaled Said – Für eine Welt ohne Folter

Khaled Said bleibt nicht nur als Gesicht der agyptischen Revolution in Erinnerung, sondern auch als Symbol der Bemühungen, Folter abzuschaffen und Folteropfer zu beschützen. Durch Dokumentationen, Lieder und Mauergemälde wird...