Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Mai, 2012

Artikel über Migration & Immigration vom Mai, 2012

15 Mai 2012

Spanien: “Nachbar, wach auf, der Gerichtsvollzieher steht vor der Tür!”

Die Zwangsräumungen von Wohnungen in Spanien sind Teil der schweren sozioökonomischen Krise und werden weiter ungebremst durchgeführt. Die Autorin Elena Arrontes berichtet über die Zwangsräumung einer Familie aus Bangladesch im...

14 Mai 2012

Ecuador: Weibliche Flüchtlinge werden in die Prostitution getrieben

Ein Dokumentarfilm untersucht die Situation kolumbianischer Frauen, die infolge von Gewalttaten über die Grenze nach Ecuador auswandern mussten. In vielen Fällen müssen diese Frauen und ihre minderjährigen Töchter als Prostituierte...

2 Mai 2012

Flüchtlinge: Onlinemedien und -technologie im Dienst von Flüchtlingen

Zwei verschiedene Organisationen nutzen Onlinemedien und -technologie, um Flüchtlingen dabei zu helfen, ihr Leben zu verbessern. Die erste nutzt Online- und mobile Instrumente um Flüchtlinge mit verloren gegangenen Familienmitgliedern zusammenzuführen....