Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· August, 2012

Artikel über Recht vom August, 2012

30 August 2012

Russland: Pussy Riot schuldig gesprochen

RuNet Echo

Die Richterin sagte, einer der Gründe für das "reale Urteil" ist, "andere zu warnen". - Russische und englischsprachige Twitternutzer haben auf das Urteil und die zweijährige Haftstrafe für die Pussy-Riot-Mitglieder...

20 August 2012

Video: Was Ägypten, der Kongo, Uganda und Kolumbien gemeinsam haben

Die Suche nach Gerechtigkeit im Anschluss an Gewaltkonflikte ist das, was Ägypten, die Demokratische Republik Kongo, Uganda und Kolumbien gemeinsam haben. The Case for Justice ist eine Videoserie, die die...

17 August 2012

Asyl für Assange nach Drohungen der britischen Behörden

GV Advocacy

An diesem Donnerstagmorgen des 16. August 2012 hat der ecuadorianische Außenminister Ricardo Patino in einer Pressekonferenz, die von der Website des ecuadorianischen Außenministeriums live gestreamt werden konnte, erklärt, dass Ecuador...

6 August 2012

Bahamas: Kommentare zur Schießerei in Colorado

In der karibischen Blogosphäre gab es keine erheblichen Reaktionen auf die Schießerei in einem Kino in Colorado, welche als eine der tödlichsten in der jüngsten Geschichte der USA gilt, mit...