Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· September, 2013

Artikel über Humor vom September, 2013

23 September 2013

Wo die Parodie endet und die Politik beginnt: Komiker stellen sich zur Wahl

Ein Mitglied von Portugals beliebter Comedy- und Musikgruppe Homens da Luta kandidiert als Bürgermeister. In Portugal und Brasilien sind prominente Kandidaten in der Politik nichts Neues.

20 September 2013

Saudi-Arabien: Warum lackieren sich Jungs ihre Nägel?

Saudi-arabische Jungs lackieren ihre Nägel und zeigen ihre behaarten Beine im Zuge eines Hashtags auf Twitter, der übersetzt lautet "Mache ein Foto von dir, wie es ein Mädchen machen würde".

4 September 2013

Gequake über die Spionage-Ente in Ägypten

Ägypten nimmt eine "Ente" in Gewahrsam, die mit einem Spionagesender ausgestattet war. Hinter der Ente steckt mehr! Bei Twitter schnattern die Ägypter Witze.