Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· August, 2007

Artikel über Meinungsfreiheit vom August, 2007

30 August 2007

Thailand: Videoportale gesperrt, Youtube erreichbar

Bangkok Pundit schreibt, dass Thais jetzt Zugriff auf das vormals gesperrte Youtube haben, aber einige andere Videoseiten funktionieren noch immer nicht. Geschrieben von Preetam Rai.

China: Virtuelle Cops auf Streife

Am 28. August 2007 vom Pekinger Büro für öffentliche Sicherheit veröffentlicht. Pekings Polizei tritt in die Fußstapfen der Internetpolizei von Shenzhen: In Form von animierten Polizisten, die im Browser des...

28 August 2007

GV Advocacy: Ein Globales Netzwerk gegen Zensur entsteht.

In den vergangenen sechs Monaten seit dem Start von Global Voices Advocacy haben wir versucht, die zunehmend ernsten Bedrohungen für die freie Rede im Internet anzusprechen, ebenso wie die Versuche...

18 August 2007

Vietnam: Netz-Zensur

Als ich anfing darüber nachzudenken, für Global Voices aus dem Vietnam zu berichten, kam mir sofort die Frage, worüber ich eigentlich schreiben dürfte? Welche Themen konnte ich ansprechen, welche sollte...

17 August 2007

China: Cyberdissident für vier Jahre ins Gefängnis

Ein chinesisches Gericht in der südöstlichen Provinz Zhejiang hat Chen Shuqing, einen Online-Autoren und Mitgründer der verbotenen China Demokratie Partei, zu vier Jahren Haft verurteilt. Er habe dazu aufgerufen “die...

15 August 2007

Hunderte Blogger unterstützen inhaftierte Blogger im Iran

[Viele Angaben in diesem Artikel sind veraltet. Wegen der Bedeutung des Themas erscheint die Übersetzung trotzdem an dieser Stelle. Der Übersetzer] Eine Gruppe iranischer Bloggern möchte an mehrere Studenten erinnern,...

12 August 2007

Myanmar: Blogger erinnern an 8888

Die Menschen aus Myanmar kennen den 8. August 1988 unter dem Namen „8888“. Es war der Tag, an dem die Menschen anfingen, für die Demokratie zu demonstrieren. Die Proteste gingen...