Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Dezember, 2011

Artikel über Umwelt vom Dezember, 2011

29 Dezember 2011

Singapur: Tierfreunde tun sich zusammen, um streunende Hunde zu retten

Tierfreunde in Singapur haben sich zusammengetan, um streunenden Hunden in Punggol das Leben zu retten, nachdem die Behörden ihre Bemühungen intensiviert hatten, die Streuner zusammenzutreiben, möglicherweise um sie zu töten.

19 Dezember 2011

Südostasien: Krokodile in den Nachrichten

Ein riesiges Krokodil in den südlichen Philippinen und Krokodile im Flutwasser Thailands und Kambodschas waren im letzten Vierteljahr unter den wichtigsten Neuigkeiten in Südostasien. Hier wurden einige Krokodilsichtungen und Onlineberichte...