Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· August, 2011

Artikel über Umwelt vom August, 2011

22 August 2011

Japan: Wie dem Alltagsleben der Stecker gezogen wird, um Strom zu sparen

In Japan haben Menschen damit begonnen ihrem Alltag den Stecker zu ziehen, indem Stromsparmaßnahmen eingeführt wurden, um mit der Stromknappheit fertig zu werden. Zwar muss sich noch zeigen, ob diese...

18 August 2011

Indien: RTI-Aktivistin und Tierschützerin am hellichten Tag erschossen

Die indische Right To Information- Aktivistin und NGO-Arbeiterin Shehla Masood (39) wurde Dienstagmorgen vor ihrer Wohnung in Bhopal erschossen. Sie war außerdem bekannt für ihr Engagement im Tierschutz. Indische Twitternutzer...