Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Dezember, 2009

Artikel über Umwelt vom Dezember, 2009

30 Dezember 2009

China: ‘Wieso soll Kopenhagen jetzt unser Fehler sein?’

Hat sich China in Kopenhagen schlecht verhalten? Ein chinesischer Blogger schreibt dazu: "Ich glaube die chinesischen Repräsentanten haben bei dem Kopenhagener Gipfel prächtig gehandelt; ich habe zum ersten Mal gesehen,...

26 Dezember 2009

Indien: Das Setzling-Projekt

Das Setzling-Projekt. Bild von Bombay Lives Zwei in Mumbai lebende leitende Angestellte, Satish Vijaykumar und Ranjeet Walunj, begannen mit einer erfolgreichen Online-und Offline-Kampagne, die beabsichtigt, das Gesicht von Mumbai grüner...

22 Dezember 2009

Video: Eindrücke von der Klimakonferenz

Wir bringen Ihnen einige Video-Eindrücke von der Klimakonferenz, die in den ersten Dezemberwochen in Kopenhagen /Dänemark stattgefunden hat. Von Protesten über Tänzen, bis zu Kunst und Vorträgen, zeigen wir eine...

20 Dezember 2009

Saudi-Arabien: Das Jeddah Hochwasser auf Video

Fast drei Wochen nach den sintflutartigen Regen und Überschwemmungen reden die Leute noch immer darüber, wie das Leben in dieser westlichen saudi-arabischen Stadt zum Stillstand kam. Internet-Benutzer tauschen Links über...