Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· August, 2012

Artikel über Internetaktivismus vom August, 2012

23 August 2012

Pakistan: Regierung schaltet zum Ramadanfest Mobilfunk ab

"Welche Garantien haben wir, dass die Terroristen nicht morgen oder übermorgen zuschlagen werden? Warum verbieten wir Mobilfunkdienste nicht gleich für immer?" Ein pakistanischer Internetnutzer reagiert auf das vorübergehende Mobilfunkverbot, welches...

15 August 2012

Spanien: “Ungehorsam im Gesundheitswesen” angesichts massiver Einsparungen

Arbeiter und Nutzer des Gesundheitswesens haben sich zu unabhängigen Gruppen zusammengeschlossen und gemeinsam eine Protest-Plattform gegen die Gesundheitsreform gegründet. Angesichts des neuen Dekrets 16/2012 ruft die Bewegung, mit dem Namen...

9 August 2012

Elfenbeinküste: Studiengebühren werden erhöht

Nachdem die Universitäten der Elfenbeinküste monatelang geschlossen waren, was für Debatten sorgte, schicken sie sich nun an, ihre Türen am 3. September 2012 wieder zu öffnen. Die Freude, die diese...