Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

· Dezember, 2008

Artikel über Bürgermedien vom Dezember, 2008

23 Dezember 2008

Korea: Gegen Tests eingestellte Lehrer entlassen

Vor kurzem wurden koreanische Lehrer entlassen, weil sie gegen einen neuen Test waren, den die Regierung eingeführt hatte: Ilje Gosa (simultaner Test, ein landesweiter Leistungstest an Schulen). Es ist ein...

Russland: Die Krise und das Aufruhr-Potenzial

Mitte Oktober veröffentlichte Global Voices einen Überblick über die Ansichten englischsprachiger Blogger zur Finanzkrise in Ungarn, Estland, Lettland, Litauen und der Ukraine. Hier kommt eine weitere Folge über die Auswirkungen...

20 Dezember 2008

China: Landesweiter Lehrerstreik

Seit Oktober dieses Jahres streiken Lehrer in Sichuan, Chongqing, in der Inneren Mongolei, in Shaanxi, Hunan, Hubei und Guangdong, um eine Erhöhung ihrer Gehälter zu erreichen. Nach Berichten lokaler Medien...

Haltet den Dialog der Welt am Leben — spendet für Global Voices!

Global Voices braucht Ihre Unterstützung durch Geldspenden um unabhängig, frei und nachhaltig zu bleiben. Spenden sie heute und zeigen sie damit, dass sie Wert darauf legen, mitzuhelfen bei der Verbreitung...

18 Dezember 2008

Angola: Ein sehenswertes Land bereitet sich auf den Tourismus vor

Wie jedermann weiß, ist Angola ein schönes Land. Mit einer Gesamtfläche von ungefähr 1.246.700 km² umfasst dieses Land ganz unterschiedliche Landschaften von der natürlichen Schönheit der Strände von Benguela mit...

10 Dezember 2008

Brasilien: Chemikalie tötet 80 Tonnen Fische in Rio de Janeiro

Während die Aufmerksamkeit der meisten Brasilianer den tragischen Fluten in Santa Catarina galt, kam eine weitere Umweltkatastrophe über das Land, dieses Mal im Bundesstaat Rio de Janeiro. Am 18. November...

8 Dezember 2008

China: Offizieller Bericht – die politische Aristokratie herrscht über den nationalen Reichtum

Macht macht Geld, Geld macht Macht, das ist nicht weiter ungewöhnlich. Dass die Mächtigen instinktiv ihre Privilegien an ihre Kinder weitergeben wollen, ist auch nachvollziehbar. Aber in China wurde die...

5 Dezember 2008

Französisch-Guayana: Der ungehörte Totalausfall

Seit mehr als einer Woche ist Französisch-Guayana in Aufruhr. Die Bevölkerung protestiert mit Straßensperren, geschlossenen Schulen und Geschäften gegen astronomische Benzinpreise. Der Liter Benzin liegt derzeit bei 1,77 € pro...

2 Dezember 2008

Demokratische Republik Kongo: Karikaturen der kongolesischen Politik

Erst einen Monat ist es her, dass der kongolesische Präsiden Joseph Kabila eine neue Regierung ernannte um die wachsende Kritik an seiner Unfähigkeit zu bezwingen, die Gewalt der Rebellen im...

Kasachstan: Geschichte, Kultur und Internet

Während in der Ukraine zur Geschichte des Landes grundsätzlich Stellung bezogen und der Holodomor (Hungersnot in den 1930er Jahren) als Völkermord der Nation durch das kommunistische Regime bezeichnet wird, verhalten...