· April, 2014

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikel über Arabisch vom April, 2014

إنترنت_شفاف# – Beteilige dich an #Internet_transparent

GV Advocacy  25 April 2014

Das Programm “Transparenz und Rechenschaftspflicht” des Support for Information Technology Center (SITC) [en] [Zentrums für Informationstechnologie-Support] organisierte am 7. April einen Tag, an dem Blogger zum Thema “Transparenz der Tätigkeiten von Unternehmen, die Internetdienste anbieten” schreiben sollten. Ziel war es, einen Dialog über in Ägypten tätige Unternehmen und ihre Arbeitsweise...

Syrien: Vom Erfinder zum Arbeiter

  16 April 2014

Die Geschichte von Ismail al-Shimali steht exemplarisch für die Mechanismen, die die Baath-Partei anwendet, um jede Möglichkeit einer wissenschaftlichen oder kulturellen Entwicklung im Land zu minimieren.

Aufdeckung eines Falles von Sklaverei im Norden Mauretaniens

  11 April 2014

Die Organisation SOS Esclaves in Mauretanien gab die Aufdeckung eines neuen Falles von Sklaverei bekannt [ar], welcher sich in der Region Tzerkaf im Norden Mauretaniens, 40 Kilometer von der Stadt Zouérat entfernt, ereignete. Diese Aufdeckung wird überschattet von dem Besuch [ar], den die UN-Sonderberichterstatterin zur Sklaverei Gulnara Shahinian Mauretanien abstattete,...

Muslime lügen nie… niemals

  2 April 2014

Trotz der Warnung, es sei der Weg in die Hölle, sich an Aprilscherzen zu beteiligen, haben Netzbürger aus der ganzen arabischen Welt den Tag genutzt, um ihre Regierungen zu kritisieren.

Über unsere Arabisch-Berichterstattung

ar