Freelance translator, fascinated with the way language shapes the world. I write about language, the translation business and Russian film in my blog: blog.ueber-setzen.com
Neueste Artikel von Gabriele Zöttl vom Juni, 2012
Bulgarien: Demonstrationen in Sofia gegen das Waldgesetz
Zwei Tage lang legten Demonstrationen gegen die Änderung des Waldgesetzes den Verkehr in Sofia lahm. Die dritte Kundgebung ist für den 15. Juni geplant.
Turkmenistan: Ein Präsident mit Rekordlust und Karateschlag
In Turkmenistan singen die staatlich gelenten Medien unaufhörlich ein Loblied auf Präsident Berdimuhamedow und die »Errungenschaften«, die er seinem Land bringt. Da sie in diesen Medien keine Stimme haben, bringen viele Turkmenen ihre Meinung in Foren und soziale Medien anderer Länder zum Ausdruck.