Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Aufdeckung eines Falles von Sklaverei im Norden Mauretaniens

Die Organisation SOS Esclaves in Mauretanien gab die Aufdeckung eines neuen Falles von Sklaverei bekannt [ar], welcher sich in der Region Tzerkaf im Norden Mauretaniens, 40 Kilometer von der Stadt Zouérat entfernt, ereignete. Diese Aufdeckung wird überschattet von dem Besuch [ar], den die UN-Sonderberichterstatterin zur Sklaverei Gulnara Shahinian Mauretanien abstattete, um den Handlungsplan zur Beendigung der Sklaverei in Mauretanien zu bestätigen. Der Handlungsplans wurde in Zusammenarbeit mit dem Büro des Hohen Kommissars für Menschenrechte bei den Vereinten Nationen vorbereitet.

Der mauretanische Aktivist Yeslem Mahmoud [ar] hofft, dass das Gesetz in dieser Sache seinen Lauf nimmt:

كلما أتمناه أن تسير المسطرة القضائية دون تدخلات لطالما كانت سببا في التخلي عن حقوق الضحايا وإبراء ذمة المجرمين, شكرا لكم

Alles, was ich wünsche, ist, dass das Gerichtsprozedere ohne Unterbrechungen vonstattengeht, welche so oft der Grund dafür waren, dass die Rechte der Opfer keine Berücksichtigung fanden und die Täter freigesprochen wurden. Vielen Dank.

Unterhaltung beginnen

Für Autoren: Anmelden »

Richtlinien

  • Alle Kommentare werden moderiert. Sende nicht mehrmals den gleichen Kommentar, damit er nicht als Spam gelöscht wird.
  • Bitte geh respektvoll mit anderen um. Hass-Kommentare, Obszönes und persönliche Beleidigungen werden nicht freigeschaltet..