Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

18 März 2014

Artikel vom 18 März 2014

Während der Krieg weitertobt, richten syrische Familien eine teure und schicke Mottoparty aus

Eine kostspielige Party, die im November 2013 in Damaskus veranstaltet worden war, war ein Schock für viele Syrer, während die tägliche Tötungsmaschinerie in vollem Gang war.

Gefangene saudische Prinzessinnen melden sich auf Twitter zu Wort

Es ist der Stoff, aus dem Märchen gemacht sind und Prinzessinnen in Türmen eingesperrt werden. Aber im heutigen Saudi-Arabien sagen vier Prinzessinnen, dass sie seit fast 13 Jahren gegen ihren...

Die geheimen Regeln der chinesischen Zensur

Chinesische Film- und Fernsehregisseure behaupten oft, dass sie wegen der strengen Zensur heimische Zuschauer verlieren. Aber welche Grenzen setzt die Zensur dem Inhalt chinesischer Fernsehserien?

Drei Jahre syrische Revolution: Unsere Träume leben weiter

The Bridge

Die syrische Bloggerin und Aktivistin Marcell Shehwaro schreibt aus Aleppo über den dritten Jahrestag der syrischen Revolution.