Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Israel: Nachricht an Bernard Kouchner

Dieser Beitrag erschien im Original bereits am 30. März 2009.

Dr. Hatim Kanaaneh hat einen offenen Brief an den französischen Außenminister Bernard Kouchner verfasst:

The news that you have preemptively spoken against any official objection to the expected appointment of Avigdor Lieberman to the post of Foreign Minister of Israel distresses me. … (As) a Palestinian citizen of Israel…Mr. Lieberman wants me transferred out of the country though I have lived on land I inherited legally from forefathers who may have better claim to descent from the ancient Jews than his do.

Die Nachricht, dass Sie sich präemptiv gegen jedweden Einwand ausgesprochen haben, sollte Avigdor Lieberman das Amt des Außenministers Israels übernehmen, quält mich… Ich bin ein palästinensischer Bürger Israels und Herr Lieberman will mich aus dem Land abschieben, auf dessen Grund und Boden ich immer gelebt habe und den ich rechtsmäßig von meinen Vorfahren geerbt habe und die wohl einen besseren Anspruch darauf erheben können, historisch von den Juden abzustammen als er es kann.

Unterhaltung beginnen

Für Autoren: Anmelden »

Richtlinien

  • Alle Kommentare werden moderiert. Sende nicht mehrmals den gleichen Kommentar, damit er nicht als Spam gelöscht wird.
  • Bitte geh respektvoll mit anderen um. Hass-Kommentare, Obszönes und persönliche Beleidigungen werden nicht freigeschaltet..