Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Libyen: Das Spiel ist aus, Gadhafi

Dieser Beitrag ist Teil unserer Sonderberichterstattung Libya Uprising 2011.

Libysche Revolutionäre laufen in Tripolis, der Hauptstadt Libyens, ein. Die Begeisterung darüber ist auch online zu spüren, während auf Twitter die Nutzer mit Freude und Jubel die letzten Stunden Gadhafis Herrschaft anzählen. Einigen Berichten zufolge sollen sich sogar die Kampftruppen zum Schutz Gadhafis bereits ergeben und ihre Waffen niedergelegt haben.

Foreign Policy‘s Blake Hounshell twittert:


@blakehounshell
: Das Spiel ist aus. #Libya

Und Shabab Libya fügt hinzu:

@ShababLibya: Der Märtyrerplatz, ehemals bekannt unter dem Namen ‘Grüner Platz’, ist jetzt das zu Hause der Freiheitskämpfer. Das Spiel ist aus.

Twitternutzer berichten außerdem über die Livebilder und Berichterstattung aus Tripolis.

Hind Hassan schreibt:

@hindhassan: Kann @SkyNews Alex Crawford wegen all der Feiern, hupenden Autos, Freudenschüsse und Feuerwerkskörpern im Hintergrund kaum verstehen #Libya #Tripoli

NPRs Andy Carvin zitiert Crawford:

@acarvin: “Sie fühlen sich befreit. Feuerwerkskörper werden gezündet, Freudenschüsse fallen, wahrhaftig ein erstaunlicher Anblick.” -Alex Crawford, Sky #libya

@acarvin: Crawford: “Dies wird die größte Feier, die Tripolis jemals gesehen hat. Schaut auf diese Menschen- sehen sie besorgt aus?” #libya

The Guardian‘s Brian Whitaker hat weitere Neuigkeiten:


@Brian_Whit
: Mehrere Berichte schreiben über Said Gadhafis Gefangennahme. Kann es aber nicht bestätigen. #libya

Währenddessen stellt sich Al Jazeera‘s Evan Hill ein paar Fragen:

@evanchill: In ein paar Tagen mache ich mich Richtung Westlibyen auf. Ich frage mich, wer dann das Land regieren wird.

Zur gleichen Zeit teilt Cindy A. ein Gefühl, das wohl viele heute Nacht teilen:

@Organica_: Ich wünschte es wären mehr libysche Nutzer auf Twitter. ich würde sie alle umarmen wollen. #Libya #Tripoli #Greensquare

Stay tuned for more updates from Libya.

Dieser Beitrag ist Teil unserer Sonderberichterstattung Libya Uprising 2011.

Unterhaltung beginnen

Für Autoren: Anmelden »

Richtlinien

  • Alle Kommentare werden moderiert. Sende nicht mehrmals den gleichen Kommentar, damit er nicht als Spam gelöscht wird.
  • Bitte geh respektvoll mit anderen um. Hass-Kommentare, Obszönes und persönliche Beleidigungen werden nicht freigeschaltet..